{"product_id":"dienstbrief-der-kgl-eisenbahndirektionskasse-augsburg-1908","title":"Lettre de service de la Caisse de la direction royale des chemins de fer d'Augsbourg – 1908","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eExpéditeur : Caisse de la Direction royale des chemins de fer d'Augsbourg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestinataire : Gare royale \/ Gare de marchandises de Lindau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLieu d'expédition : Augsbourg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArrivée : Lindau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate : Février 1908\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAffranchissement : 10 pfennigs Bavière\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType : lettre de service ferroviaire officielle\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLettre de service historique des Chemins de fer royaux bavarois datant de 1908. Au recto se trouve l'empreinte claire de l'expéditeur :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e« Von der Kgl. Eisenbahndirektionskasse Augsburg »\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLa lettre était adressée à une gare royale ou une gare de marchandises à Lindau. Il s'agit donc d'un document administratif et commercial authentique provenant de la correspondance interne de l'administration ferroviaire bavaroise. Le timbre de 10 pfennigs du Royaume de Bavière est oblitéré par un cachet journalier clair d'Augsbourg. Au verso se trouve un cachet d'arrivée de Lindau de 1908 en bon état de conservation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eL'enveloppe est dans un bon état de conservation compte tenu de son âge, avec des traces de pliure, des plis et des dommages mineurs sur les bords. L'affranchissement, les mentions officielles et les cachets postaux sont cependant bien conservés – voir photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eUne pièce de collection historique intéressante pour les collectionneurs de philatélie bavaroise, d'histoire ferroviaire, des Chemins de fer royaux bavarois, du courrier administratif et de l'histoire des transports allemands.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59840155353433,"sku":"CB0180","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.26.jpg?v=1791731141","url":"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/fr\/products\/dienstbrief-der-kgl-eisenbahndirektionskasse-augsburg-1908","provider":"Artify Berlin -  An \u0026 Verkauf","version":"1.0","type":"link"}