{"product_id":"luftpostbrief-aus-spanisch-marokko-an-deutschland-deutsches-konsulat-tetuan-20-juni-1942","title":"Airmail letter from Spanish Morocco to Germany – German Consulate Tetuan – June 20, 1942","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Tetuán \/ Spanish Morocco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Airmail – “Por Avión”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Fritz Kleinschmidt, Dresden-N., Germany\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: L. Richter, German Consulate, Tetuán \/ Spanish Morocco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Spanish Morocco, airmail stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: June 20, 1942\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical airmail letter from Tetuán in the former Spanish Morocco to Dresden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eParticularly interesting is the sender’s note on the back:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e“L. Richter, Consulado Alemania, Tetuan Span. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMarokko”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eas well as the clearly preserved official stamp of the German Consulate in Tetuán with the state emblem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe front bears an attractive multiple franking of Spanish-Moroccan Correo Aéreo \/ airmail stamps and the handwritten note “Por Avión”. The letter was addressed to Dresden and shows several postal processing and transit markings. Due to the combination of Spanish Morocco, airmail, German diplomatic mission, and actual postal usage, this item is significantly more interesting than an ordinary letter sent abroad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a used condition consistent with its age, with creases, folding marks, and signs of wear along the edges. However, the franking, sender’s note, and consulate stamp are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collector’s item for collectors of Spanish Morocco, airmail, German consulate mail, diplomatic missions, colonial and postal history, as well as German contemporary history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59838939365721,"sku":"CB0170","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.46.jpg?v=1791725358","url":"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/en\/products\/luftpostbrief-aus-spanisch-marokko-an-deutschland-deutsches-konsulat-tetuan-20-juni-1942","provider":"Artify Berlin -  An \u0026 Verkauf","version":"1.0","type":"link"}