{"title":"Whole items \u0026 letter slips","description":"","products":[{"product_id":"ganzsache-dienstbrief-stellv-generalkommando-ix-a-k-kassel-einschreiben-eilbote-1940","title":"Postal stationery – Official mail – Deputy General Command IX. A.C. Kassel – Registered \/ Express – 1940","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Deputy General Command of the IX Army Corps (Military District Command IX), Kassel\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Kassel-Wilhelmshöhe\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: May 14, 1940\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered and express delivery\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 40 Pfennig German Reich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: military office in Aschaffenburg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical military service letter from the Second World War, sent in May 1940 by the Deputy General Command of the IX Army Corps in Kassel. Of particular interest is the combination of various postal and military features. The letter bears a registered mail label \"Kassel-Wilhelmshöhe 1\", the conspicuous red notation \"Durch Eilboten!\" (By Express Messenger!), a contemporary 40-Pfennig stamp, as well as the Kassel daily postmark.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOn the front, there is also a military service stamp with the state emblem as well as the note \"Frei durch Ablösung Reich!\" (Free by state compensation!). The envelope was addressed to a military office in Aschaffenburg. The reverse side shows further postal stamps and documents the actual transit route of the letter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in good condition for its age. Typical signs of folding, slight edge wear and signs of use, as well as age-related paper discoloration are visible – see images.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003eWe point out that this shop \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e\"in all offered categories\"\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003e serves exclusively the purposes of civic education, historical research, and collecting. Items from the era of National Socialism are offered solely under these considerations. We expressly distance ourselves from any National Socialist sentiments and ideology. Sales are only made to adults \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e(§ 86, § 86a of the German Criminal Code)\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59827272483161,"sku":"CB0162","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-10at22.40.52.jpg?v=1791665184"},{"product_id":"einschreibebrief-prag-protektorat-bohmen-und-mahren-2-mai-1945-raritat","title":"Registered mail Prague – Protectorate of Bohemia and Moravia – May 2, 1945 (Rarity)","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Prague 6 \/ Praha 6\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: May 2, 1945\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMethod of shipment: Registered mail – “Doporučeně”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Multiple franking Bohemia and Moravia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal franking: 4.20 Kronen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Josef Hanuš, Lhota pod Kůstrým \/ Soběšice u Sušice\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTime: immediately before the end of the Second World War\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical registered letter from Prague dated May 2, 1945, only a few days before the end of the Second World War and immediately before the Prague Uprising of May 5, 1945.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eParticularly striking is the attractive multiple franking featuring a total of six contemporary stamps of the Protectorate of Bohemia and Moravia: five purple 60-heller stamps and one red 1.20-krone stamp. Together, this results in a franking of 4.20 Kronen, which appears to be a contemporary postal rate combination. The stamps bear the portrait of Adolf Hitler and the bilingual state designation “Böhmen und Mähren – Čechy a Morava”. Several clear “PRAHA 6” date stamps dated 2.V.45 tie the franking to the envelope.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOn the left is the original registration label:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Prag 6 \/ Praha 6 – 847”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eas well as the large Czech marking “Doporučeně!” for registered mail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eIt is precisely the very late date of use, May 2, 1945, that makes this item historically particularly interesting: it was mailed only a few days before the collapse of German rule in the Protectorate and the end of the war in Europe. The envelope is in a clearly used, authentic condition with creases, folds, edge wear, and age-related paper discoloration – see photo. These signs of use underscore its character as an actually posted contemporary historical mail item.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting collector's item for philatelists, collectors of the Protectorate of Bohemia and Moravia, registered mail, postal history 1939–1945, as well as historical collections concerning the end of the Second World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003ePlease note that all items in this shop \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e\"in all offered categories\"\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003e serve exclusively for civic education, historical research, and collector purposes. Items originating from the period of National Socialism are offered strictly under these aspects. We expressly distance ourselves from any National Socialist sentiment and ideology. Sales are made only to persons of legal age \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e(§ 86, § 86a StGB).\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59837020012889,"sku":"CB0163","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at12.59.01.jpg?v=1791720087"},{"product_id":"einschreibebrief-rom-deutsches-fremdenverkehrsburo-an-reichsbahnzentrale-berlin-1939","title":"Registered letter Rome – German Tourist Office to Reichsbahn Central Office Berlin – 1939","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Ufficio Germanico d’Informazioni Turistiche, Rome\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender's address: Via Vittorio Veneto 91, Rome\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Reichsbahnzentrale für den Deutschen Reiseverkehr, Berlin C 2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered mail \/ Raccomandata\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Rome\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: “ROMA (Succursale 15) – 3163”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: seven Italian 50-centesimi stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal franking: 3.50 lire\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLanguage: Italian \/ German\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical registered letter from Rome to the Reichsbahnzentrale für den Deutschen Reiseverkehr (German National Railway Tourist Office) in Berlin. The sender is listed as the “Ufficio Germanico d’Informazioni Turistiche,” the German tourist office in Rome. Particularly attractive is the striking multiple franking consisting of seven purple Italian 50-centesimi stamps featuring the portrait of King Victor Emmanuel III. The stamps have been cancelled multiple times by contemporary Roman dated postmarks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe original registration label “ROMA (Succursale 15) 3163” and the large Italian marking “RACCOMANDATA” are completely preserved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe recipient was the Reichsbahnzentrale für den Deutschen Reiseverkehr, Kölnischer Fischmarkt 5–6, Berlin C 2. Consequently, the document interestingly connects the German and Italian transport, tourism, and postal history of that time. The envelope is in an authentic, clearly used condition consistent with regular business mail. There are creases, fold marks, minor edge damage, tears, and age-related discoloration – see photo. However, the franking and the essential postal features are well preserved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collector's item for collectors of Italian philately, registered mail, the Deutsche Reichsbahn, tourism, German-Italian historical documents, and the postal history of the Second World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59837096821081,"sku":"CB0164","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.00.03.jpg?v=1791720903"},{"product_id":"ganzsache-beleg-arktisfahrt-graf-zeppelin-leipzig-1933","title":"Postal stationery \/ cover “Graf Zeppelin Arctic Flight” – Leipzig 1933","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSubject: Graf Zeppelin airship \/ Arctic flight\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Leipzig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: September 2, 1933\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMeter mark: Deutsches Reich – 15 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAdvertising slogan: “ARKTISFAHRT – GRAF ZEPPELIN”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCompany advertisement: DEROP\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: German Reich, 1933\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eInteresting historical company and aviation cover from Leipzig from the year 1933 with a decorative machine meter mark. Particularly striking is the red promotional insert “ARKTISFAHRT – GRAF ZEPPELIN” with a stylized depiction of the famous airship LZ 127 “Graf Zeppelin.” Next to it is the meter mark “Deutsches Reich – 015” as well as the prominent company name DEROP.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe cover thus combines several attractive collecting fields: Zeppelin and aviation history, German postal history, machine meter marks, as well as historical company advertising from the 1930s. The Leipzig daily postmark is dated 2.9.33. The eye-catching Zeppelin advertisement makes the cover particularly interesting for collectors of airship mail and Zeppelin memorabilia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe present cover is in a used condition commensurate with its age. Folding marks, creases, edge damage, and signs of wear due to age are visible – see image. However, the promotional and meter mark area, which is crucial for collectors, is clearly preserved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting contemporary collector's item regarding the history of the Graf Zeppelin airship and German aviation during the interwar period.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59837161800025,"sku":"CB0165","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at14.23.52.jpg?v=1791721493"},{"product_id":"dienstpost-nachnahmebrief-deutsche-post-osten-kattowitz-1941","title":"Official Mail Cash-on-Delivery Letter – Deutsche Post Osten \/ Katowice – 1941","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: The Head of the Deutsche Post Osten\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Kattowitz (Upper Silesia) 2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Official Mail \/ Cash on Delivery \/ Registered\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: Kattowitz (Upper Silesia) 2 – No. 352\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCash on delivery amount: 12 RM 15 Rpf\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Gartisch Willy, Vienna XIII\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTime: Second World War, 1941\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical official service mail and cash-on-delivery letter from the Deutsche Post Osten from the period of the Second World War. Particularly interesting is the combination of several postal features: the envelope bears the clear imprint \"DIENSTPOST\", the red cash-on-delivery notice, an original registration label from Kattowitz (Upper Silesia) 2, and the large official stamp \"The Head of the Deutsche Post Osten\" with the national emblem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA cash-on-delivery amount of 12 Reichsmark 15 Reichspfennig is noted on the document. In addition, there are the markings \"POSTSACHE\" (Official Mail) and \"EINSCHREIBEN\" (Registered), making the envelope an interesting example of the official postal traffic of the administration at that time. The document was sent to Vienna and shows a contemporary arrival or processing stamp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in authentic, clearly used condition with signs of usage, including fold marks, creases, edge wear, and age-related paper discoloration – see image. The essential postal features and stamps are well preserved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collector's item for collectors of Deutsche Post Osten, official mail, registered documents, cash-on-delivery mail, Upper Silesia, and postal history of the Second World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003eWe point out that all items in this shop \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e\"in all offered categories\"\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003e serve exclusively for civic education, historical research, and collector purposes. Items from the time of National Socialism are offered solely under these aspects. We expressly distance ourselves from any National Socialist sentiments and ideology. Sales are made only to persons of legal age \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e(§ 86, § 86a StGB)\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59837200367961,"sku":"CB0166","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.02.36.jpg?v=1791723518"},{"product_id":"einschreibebrief-mit-vorlaufiger-kraftfahrzeug-beorderung-wehrersatz-inspektion-berlin-1941","title":"Registered letter with \"Provisional Motor Vehicle Requisition Order\" – Military Replacement Inspection Berlin – 1941","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Military Replacement Inspectorate Berlin, Motor Vehicle Group\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLocation: Berlin-Tempelhof\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: March 28, 1941\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping Method: Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: Berlin-Tempelhof 1 – No. 505\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Alfred Kliege, Berlin-Steglitz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eContent: Provisional Motor Vehicle Requisition\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: Second World War\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical military registered document from Berlin, dated March 1941, with a \"Provisional Motor Vehicle Requisition\" printed on or integrated into the reverse side by the Military Replacement Inspectorate Berlin. Of particular interest is the direct connection to the registration and potential seizure of civilian motor vehicles for the purposes of the Wehrmacht. The document notifies the recipient that the designated motor vehicle was earmarked for military use based on the Imperial Performance Act (Reichsleistungsgesetz). The exact date of call-up was to be communicated later by the Military Replacement Inspectorate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOn the front are the original registration label \"Berlin-Tempelhof 1 – 505,\" several contemporary postmarks, and official service stamps of the Military Replacement Inspectorate. The note \"Frei durch Ablösung Reich!\" (Free by Imperial Redemption!) indicates official government postage. The card or letter was indeed sent via post and bears a Berlin-Tempelhof postmark from March 28, 1941, as well as another Berlin processing stamp from the following day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe document is in a good, authentic condition appropriate for its age. Visible are signs of folding, creases, minor tears, and age-related wear. However, the essential text, stamps, and postal markings are well-preserved—see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA particularly interesting historical collector's item for collectors of Wehrmacht documents, military replacement affairs, vehicle requisitions, the Imperial Performance Act, military mail, and German postal history of the Second World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003eWe point out that all items in this shop \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e\"in all offered categories\"\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: #ff2a00;\"\u003e serve exclusively for civic education, historical research, and collector purposes. Items from the era of National Socialism are offered strictly under these aspects. We expressly distance ourselves from any National Socialist sentiment and ideology. Sales are made only to persons of legal age \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Aptos',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; color: black;\"\u003e(§ 86, § 86a German Criminal Code)\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59837231956313,"sku":"CB0167","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.33.jpg?v=1791721979"},{"product_id":"brief-an-die-prinzessin-mutter-von-hohenzollern-sigmaringen-1894","title":"Letter to the Princess Mother of Hohenzollern – Sigmaringen – 1894","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of dispatch: Baden-Baden\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: February 1894\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: “Son Altesse Royale Madame la Princesse-Mère de Hohenzollern”, Sigmaringen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 2 × 10 Pfennig German Empire \/ Reichspost\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal franking: 20 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArrival postmark: Sigmaringen, 15 February 1894\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: German Empire\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical, postally used letter from the German Empire dating to 1894, addressed in French to:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Son Altesse Royale Madame la Princesse-Mère de Hohenzollern”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Her Royal Highness, the Princess Mother of Hohenzollern\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ein Sigmaringen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe recipient is likely Josephine of Baden (1813–1900), widow of Prince Karl Anton of Hohenzollern-Sigmaringen and mother of, among others, the future King Carol I of Romania. The letter is franked with two red 10-Pfennig stamps of the Reichspost and bears contemporary postal cancellations. On the reverse is the clearly preserved arrival postmark SIGMARINGEN dated 15.2.94.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAlso particularly attractive is the preserved sender's seal on the reverse, which allows the document to retain its original historical character. The envelope is in good, authentic condition for its age. There are slight creases, fold marks, and edge wear, as well as minor signs of use. The franking, address, seal, and postal stamps are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA particularly interesting collector's item for collectors of Hohenzollern-Sigmaringen, nobility and royal houses, the German Empire, Old German States\/Reichspost, as well as 19th-century historical correspondence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59838155522393,"sku":"CB0168","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.37.jpg?v=1791723705"},{"product_id":"zensurbrief-osterreich-ungarn-feldpost-k-u-k-zensurstelle-erster-weltkrieg","title":"Censored letter Austria-Hungary – Field post \/ I.R. Censorship Office – First World War","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCountry: Austria-Hungary\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: First World War\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: mailed letter with censorship mark\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 2 × 5 Heller + 15 Heller\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal franking: 25 Heller\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Baroness Hold-… in Arosa, Switzerland\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: military censorship \/ Imperial and Royal (K.u.k.) censorship office\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical postal document from the First World War era with Austro-Hungarian franking and clear military censorship markings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eParticularly interesting is the red stamp:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Zensuriert – K.u.k. Zensurstelle FELDKIRCH\" (Censored – Imperial and Royal Censorship Office FELDKIRCH)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ewith the control number 390.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter was addressed to a baroness in Arosa, Switzerland, and was therefore transported across the border. It is the combination of international mail, aristocratic recipient, and military censorship that makes this document attractive to collectors.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe franking consists of two green 5-heller stamps and one brownish-red 15-heller stamp from the Austro-Hungarian post. The stamps are canceled in period. The document is in good condition for its age. Minor edge wear, creases, and signs of use are visible, as well as age-related paper discoloration – see image. The franking, address, and censorship stamp are clearly preserved.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting contemporary collector's item for collectors of Austria-Hungary, World War I, censorship mail, military mail, international mail, and historical postal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59838865637721,"sku":"CB0169","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.42.jpg?v=1791725143"},{"product_id":"luftpostbrief-aus-spanisch-marokko-an-deutschland-deutsches-konsulat-tetuan-20-juni-1942","title":"Airmail letter from Spanish Morocco to Germany – German Consulate Tetuan – June 20, 1942","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Tetuán \/ Spanish Morocco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Airmail – “Por Avión”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Fritz Kleinschmidt, Dresden-N., Germany\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: L. Richter, German Consulate, Tetuán \/ Spanish Morocco\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Spanish Morocco, airmail stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: June 20, 1942\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical airmail letter from Tetuán in the former Spanish Morocco to Dresden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eParticularly interesting is the sender’s note on the back:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ansi-language: EN-GB;\"\u003e“L. Richter, Consulado Alemania, Tetuan Span. \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMarokko”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eas well as the clearly preserved official stamp of the German Consulate in Tetuán with the state emblem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe front bears an attractive multiple franking of Spanish-Moroccan Correo Aéreo \/ airmail stamps and the handwritten note “Por Avión”. The letter was addressed to Dresden and shows several postal processing and transit markings. Due to the combination of Spanish Morocco, airmail, German diplomatic mission, and actual postal usage, this item is significantly more interesting than an ordinary letter sent abroad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a used condition consistent with its age, with creases, folding marks, and signs of wear along the edges. However, the franking, sender’s note, and consulate stamp are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collector’s item for collectors of Spanish Morocco, airmail, German consulate mail, diplomatic missions, colonial and postal history, as well as German contemporary history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59838939365721,"sku":"CB0170","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.46.jpg?v=1791725358"},{"product_id":"einschreibebrief-bayern-deutsches-reich-mehrfachfrankatur-nurnberg-nach-zollicon-bei-zurich-1920","title":"Registered letter Bavaria \/ German Empire – Multiple franking – Nuremberg to Zollikon near Zurich – 1920","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLocation: Nuremberg 2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: Nuremberg 2 – No. 431\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Ms. Rüsel …, Zollicon near Zurich, Switzerland\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Bavarian stamps with \"Deutsches Reich\" overprint\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: November 18, 1920\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical registered letter from Nuremberg to Switzerland with a particularly decorative multiple franking of Bavarian stamps with \"Deutsches Reich\" overprint. There are several different denominations on the front, including 5, 10, 15, 30, 40, 50, 60, and 70 pfennigs, which makes the cover particularly philatelically attractive. The stamps were canceled contemporaneously and document the postal transition period following the integration of the Bavarian postal system into the Reichspost. The original \"Nuremberg 2 – No. 431\" registration label is preserved. The letter was sent to Zollicon near Zurich in Switzerland and bears a clear Swiss arrival stamp on the reverse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAlso of particular interest is the partially preserved official sealing\/opening strip on the reverse, the text of which refers to a decree from November 15, 1918. This gives the document additional postal historical significance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a condition consistent with its age. There are visible signs of folding and edge wear, minor damage, and a partially damaged sealing strip on the back. However, the colorful franking, the registration label, and the postal stamps are well preserved – see photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn attractive collector's item for collectors of Bavaria, the German Reich, overprint stamps, registered mail, Swiss destinations, and German postal history of the early 1920s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839022268761,"sku":"CB0171","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.51.jpg?v=1791725892"},{"product_id":"gerichtsbrief-landgericht-braunschweig-vereinfachte-zustellung-1926","title":"Court Letter – Braunschweig Regional Court \/ Simplified Service – 1926","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Registry 9 of the Braunschweig Regional Court\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCase No.: 9 Rü 22\/26\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Justizrat Paney, Neuhaldensleben\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDispatch method: judicial service\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: \"Certificate of service – simplified service\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Braunschweig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: 1926\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical official court letter from the Braunschweig Regional Court from 1926. On the front is the prominent red note:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Enclosed is a form for a certificate of service – simplified service\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe document thus provides evidence of the formal judicial correspondence of the time and was addressed to a Justizrat (judicial councilor) in Neuhaldensleben. The franking consists of a contemporary stamp of the German Reich, neatly cancelled with a Braunschweig daily postmark. On the back, there is an official seal or service stamp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a used condition commensurate with its age, with creases, fold marks, minor tears, and paper discoloration. However, the official notations, stamps, and franking are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting contemporary collector's item for collectors of legal history, court and official mail, the German Reich, certificates of service, and German postal history of the Weimar Republic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839083348313,"sku":"CB0172","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.08.57.jpg?v=1791726285"},{"product_id":"osterreichische-volkerbundliga-einladung-an-prof-dr-karl-beth-wien-1920-signiert","title":"Austrian League of Nations Association – Invitation to Prof. Dr. Karl Beth – Vienna 1920 – (signed)","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Austrian League of Nations Association, Section for Permanent Youth Welfare\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAddress: Vienna I., Burgring 9\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Prof. Dr. Karl Beth, Vienna VII, Zitterhofgasse 8\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: November 29, 1920\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePostage: 50 Heller Austria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Postcard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical postcard from the Austrian League of Nations Association from 1920, addressed to the significant theologian and scholar of religion \u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003eProf. Dr. Karl Beth\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e. Karl Beth was a professor of Systematic Theology at the University of Vienna and is considered one of the important early representatives of the psychology of religion in the German-speaking world.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe back contains an invitation from the Section for Permanent Youth Welfare to a meeting regarding:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Permanent Aid for Austria’s Youth”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eon December 3, 1920, at the Administrative Court in Vienna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eThe card is signed by the Secretary General of the Austrian League of Nations Association,\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"color: #ee0000;\"\u003eArthur Müller\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e. The document thus connects several historically interesting areas: the League of Nations movement, Austrian post-war history, youth welfare, religious studies, and university history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe card is in good condition for its age with slight paper browning and typical signs of wear. Postage, date stamp, address, and typewritten text are well-preserved – see photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting original document of contemporary history from the immediate post-war period and the early international League of Nations movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839244501337,"sku":"CB0173","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.24.34.jpg?v=1791726634"},{"product_id":"firmenbrief-schweiz-deutschland-christen-co-ag-bern-an-zeiss-ikon-a-g-goerzwerk-1950","title":"Company letter Switzerland–Germany – Christen \u0026 Co. AG Bern to ZEISS IKON A.G. Goerzwerk – 1950","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Christen \u0026amp; Co. AG, Marktgasse 28, Bern\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: ZEISS IKON A.G., Goerzwerk, Berlin-Friedenau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAddress: Rheinstraße 45\/46, Berlin-Friedenau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYear: 1950\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping: Switzerland to Germany\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 25 + 40 Rappen = 65 Rappen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: Swiss customs\/control label \"Douane – Dogana\". Historical business letter from 1950 from Bern to ZEISS IKON A.G., Goerzwerk in Berlin-Friedenau. The document is particularly interesting for collectors of photographic, camera, and optics history, as Zeiss Ikon was one of the major German manufacturers of photographic and optical products.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe front bears a total franking of 65 Rappen as well as an intact customs\/control label \"Douane – Dogana\" with inspection marks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter is in a used condition consistent with its age, with creases, fold marks, and minor edge wear – see photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collectible relating to German post-war history, Zeiss Ikon company history, Swiss business mail, and customs mail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839480430937,"sku":"CB0174","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.24.41.jpg?v=1791727513"},{"product_id":"kriegsgefangenen-postkarte-aus-der-udssr-nach-berlin-23-januar-1949","title":"POW postcard from the USSR to Berlin – January 23, 1949","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Arthur Richard Arlt, b. 1894\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCamp: USSR, Camp 7270\/16\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Mrs. Margarete Arlt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAddress: Berlin-Lichterfelde-Ost, Mariannenstraße 27\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: January 23, 1949\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType: Postcard for prisoners of war\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical prisoner-of-war postcard from the Soviet Union dating from 1949, written by the German prisoner of war Arthur Richard Arlt to his wife Margarete in Berlin-Lichterfelde-Ost. The card bears the preprinted Russian notice of the “Alliance of Red Cross and Red Crescent Societies of the USSR” as well as the French designation “Carte postale du prisonnier de guerre”. The camp address is written by hand as “USSR, Camp 7270\/16”.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOf particular interest is the completely preserved personal text on the reverse side. Among other things, Arthur Arlt writes about waiting to return home, his state of health, the lack of mail from his family, and comrades who have already returned home. As a result, the card possesses a particularly immediate historical character and documents the situation of German prisoners of war in Soviet captivity several years after the end of the Second World War. The card also bears a Soviet censorship\/inspection stamp, as was typical for prisoner-of-war mail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMy dearly beloved Margarete!\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri, sans-serif; color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eDo not ask, we must learn to endure everything. A strong faith, an infinite love, and trust in God help one to overcome everything. Wait for me, I will return, even if it has become a bitter fact that not all prisoners of war had returned home by the end of last year. Now it is supposed to happen in the course of this year...\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe condition is good for its age. The card is completely inscribed, the writing is easily legible, and the preprinted details as well as control stamps are clearly preserved – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn impressive original document of historical significance for collectors of prisoner-of-war mail, the Soviet Union, German postwar history, returnee and camp mail, as well as personal documents from the Second World War and its immediate aftermath.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839553175897,"sku":"CB0175","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.24.49.jpg?v=1791727929"},{"product_id":"inflations-postkarte-deutsches-reich-5-milliarden-mark-frankatur-19-november-1923","title":"Inflation postcard – German Reich – 5 billion mark franking – November 19, 1923","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCountry: German Reich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: German hyperinflation 1923\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: November 19, 1923\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType of delivery: Postcard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 10 × 500 million marks\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal franking: 5 billion marks\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Professor Dr. Frank, Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: Multiple franking from the hyperinflation period\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical postcard from the final phase of the German hyperinflation in November 1923. The front is franked with a total of ten stamps of 500 million marks each. This results in an impressive total franking of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e5,000,000,000 marks – five billion marks\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe card was written on November 19, 1923, and thus falls directly into one of the \u003cu\u003emost extreme\u003c\/u\u003e phases of the German currency devaluation. Within a few weeks, postal rates had to be adjusted repeatedly to the rapid inflation. Particularly attractive is the nearly perfectly preserved multiple franking with ten identical inflation stamps, which were applied across the entire left and top side of the card. Several strong railway post or daily cancellations cancel the stamps. The back is entirely handwritten and also bears the date 11\/19\/1923, which clearly documents its contemporary use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe card is in a used condition appropriate for its age. Visible are a central fold, slight edge and usage marks, and age-related paper discoloration. The franking is largely intact and the postmarks are clear – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA particularly vivid historical collector's item on the German hyperinflation, inflation philately, the Weimar Republic, and the postal history of the year 1923.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839586369881,"sku":"CB0176","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.24.56.jpg?v=1791728588"},{"product_id":"grossfrankierter-firmenbrief-vereinigte-freiwaldauer-braungeschirrtopfereien-deutsches-reich","title":"Large-format company letter – United Freiwaldau Brown Pottery Works – German Reich","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Vereinigte Freiwaldauer Braungeschirrtöpfereien E.G.m.b.H.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLocation: Freiwaldau, District of Sagan\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: C. A. Starke, Görlitz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: German inflation period, early 1920s\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-right: 98.05pt;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: extraordinary multiple franking with numerous 10 Pf. Germania stamps of the German Reich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: front and back almost completely covered with stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical business letter from the German inflation period sent by the Vereinigte Freiwaldauer Braungeschirrtöpfereien E.G.m.b.H. from Freiwaldau in the district of Sagan. Particularly striking is the exceptionally extensive multiple franking with numerous orange 10 Pf. Germania stamps of the German Reich. The stamps were applied both to the front and extensively to the back, and cancelled with numerous contemporary postmarks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter was sent on business to Görlitz and vividly documents the rapidly rising postal rates during the German inflation period. The extraordinary number of stamps used makes the cover visually appealing and a typical example of the increasingly high frankings of this time. The company imprint of the “Vereinigten Freiwaldauer Braungeschirrtöpfereien E.G.m.b.H.” is fully preserved on the front and gives the cover an additional interesting economic and regional historical context.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a clearly used, authentic postal condition. There are edge damages, creases, tears, and age-related signs of wear. Some individual stamps show damage. However, the extraordinary overall franking and numerous stamps are largely preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA decorative historical collector's item for collectors of inflation philately, multiple frankings, company mail, Silesia, Görlitz, as well as German economic and postal history of the 1920s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839600296281,"sku":"CB0177","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.01.jpg?v=1791728909"},{"product_id":"einschreibebrief-ostland-tumes-lettland-7-august-1943","title":"Registered letter \"Ostland\" – Tumes \/ Latvia – August 7, 1943","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTerritory: Reichskommissariat Ostland\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Tumes, Latvia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: August 7, 1943\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Hitler definitive series with black \"OSTLAND\" overprint\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDenominations: 1, 3, 5, 6, 10, 12, 12, 15 and 20 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTotal postage: 84 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: attractive mixed franking with several different denominations\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical registered letter from German-occupied Ostland, posted in Tumes, Latvia, in August 1943. The front is decorated with a mixed franking of the Hitler definitive series with the black \"OSTLAND\" overprint. These issues were used from November 1941 for the Reichskommissariat Ostland, which at the time comprised parts of Latvia, Lithuania, Estonia, and Belarus.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe document is in a used condition commensurate with its age, with paper discoloration, minor stains, creases, and edge marks. However, the franking and essential postal features are well preserved – see image.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting collector's item for collectors of Ostland, German occupation mail, Latvia, registered letters, mixed frankings, and Second World War postal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839667306841,"sku":"CB0178","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.12.jpg?v=1791729660"},{"product_id":"einschreibebrief-luxemburg-deutsche-besetzung-buntfrankatur-1941","title":"Registered letter Luxembourg – German occupation – mixed franking 1941","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegion: Luxembourg under German occupation\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of dispatch: Luxembourg 1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: March 27, 1941\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: “Luxemburg 1 – No. 86”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Luxembourg definitives with German surcharges in Reichspfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Kurt Kathert (Elsy), Magdeburg, Haus der Arbeit – Kleinkunstbühne\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical registered letter from Luxembourg from the period of German occupation during the Second World War. Particularly attractive is the extensive multicolored franking with numerous different denominations from the 1940 series of Luxembourg definitive stamps with German Reichspfennig surcharges. This occupation issue appeared starting in December 1940 and included numerous different values.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe present letter features values of 1, 3, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 20, 25, 30, 40, and 50 Reichspfennig, among others. The stamps are canceled with contemporary Luxembourg daily postmarks. The original registration label “Luxemburg 1 – No. 86” is completely intact. The letter was sent to Magdeburg on March 27, 1941. The nearly complete sequence of denominations makes the cover particularly decorative. Comparable philatelically franked Luxembourg letters from this occupation period are regularly collected today; simple set and mixed frankings are often traded in the low to mid double-digit euro range, while larger multicolored frankings and attractive registered covers can be valued higher. Long envelope\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a used condition commensurate with its age, with slight paper browning, minor spots, creases, and edge wear. However, the franking, the registration label, and the postal postmarks are well preserved – see image.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: Aptos; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eAn attractive historical collector's item for collectors of Luxembourg, German occupation mail 1940–1941, registered letters, multicolored frankings, and postal history of the Second World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59839694471513,"sku":"CB0179","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.17.jpg?v=1791730072"},{"product_id":"dienstbrief-der-kgl-eisenbahndirektionskasse-augsburg-1908","title":"Official letter of the Royal Railway Directorate Treasury Augsburg – 1908","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Royal Railway Directorate Treasury Augsburg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Royal Railway Station \/ Freight Station in Lindau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of dispatch: Augsburg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArrival: Lindau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: February 1908\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 10 Pfennig Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType: official railway service letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical service letter of the Royal Bavarian State Railways from the year 1908. On the front is the clear sender imprint:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“From the Royal Railway Directorate Treasury Augsburg”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter was addressed to a royal railway station or freight station in Lindau. It is therefore an authentic administrative and business document from the internal correspondence of the Bavarian railway administration. The 10-pfennig stamp of the Kingdom of Bavaria is cancelled with a clear Augsburg date stamp. On the back is a well-preserved Lindau arrival stamp from 1908.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in good condition for its age with signs of folding, creases, and minor edge damage. The franking, the official imprints, and the postal stamps are, however, well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting contemporary collector's item for collectors of Bavarian philately, railway history, Royal Bavarian State Railways, official mail, and German transport history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59840155353433,"sku":"CB0180","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.26.jpg?v=1791731141"},{"product_id":"inflationsbrief-reichsfinanzverwaltung-karlsruhe-mehrfachfrankatur-1923","title":"Inflation Cover – Reich Finance Administration Karlsruhe – Multiple Franking – 1923","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Reich Finance Administration \/ Karlsruhe Branch\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Hagen \/ Westphalia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: German hyperinflation 1923\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: extensive multiple franking with numerous inflation stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: front and back heavily covered with stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical business or official letter from the German inflation period with an exceptionally extensive multiple franking. Particularly striking are the numerous red 50-mark stamps with the black overprint “Fünfhundert” (five hundred), which were applied to both the front and back of the envelope. In addition, there are further inflation values, including a blue 30,000-mark value as well as stamps for 3,000 and 4,000 marks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe heavy multiple franking clearly documents the extremely rapid rise in postal rates during the German hyperinflation of 1923. Such commercially used covers with extensive franking are among the most visually impressive documents of this period. A red official or agency stamp of the Reich Finance Administration, Karlsruhe branch, is visible on the front. Several clear date stamps from Hagen cancel the franking.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a clearly used, authentic condition consistent with commercial usage. Folds, creases, edge wear, and minor damage are visible. However, the extensive franking is largely preserved and makes the item particularly decorative – see photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting collector's item for collectors of inflation philately, multiple frankings, official mail, the Reich Finance Administration, and the German postal history of the Weimar Republic.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59841043071321,"sku":"CB0181","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.33.jpg?v=1791731719"},{"product_id":"amtlicher-dienstbrief-schultheissenamt-gelbingen-an-das-kameralamt-hall-konigreich-wurttemberg-1898","title":"Official Service Letter – Gelbingen Mayor's Office to the Hall Financial Office – Kingdom of Württemberg - 1898","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Schultheiß Office Gelbingen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Royal Chamber Office Hall\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTerritory: Kingdom of Württemberg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMethod of dispatch: official government letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: green 25-pfennig Württemberg stamp\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Hall\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: official service stamp of the Schultheiß Office Gelbingen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical government and administrative letter from the Kingdom of Württemberg, addressed from the Schultheiß Office Gelbingen to the Royal Chamber Office in Hall. Particularly attractive is the clearly preserved purple official seal:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“SCHULTHEISSENAMT GELBINGEN”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ewith the Württemberg coat of arms in the center. The Schultheiß office was the local municipal administration of the time and is roughly equivalent to a mayor's office. The recipient, the Chamber Office Hall, was part of the Württemberg financial administration and was responsible for state revenues, taxes, and asset matters, among other things. The letter is franked with a green 25-pfennig Württemberg stamp and cancelled by the post office. The well-preserved official seal of the Schultheiß office is also on the reverse.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a good condition consistent with its age. There are visible fold marks, creases, and slight signs of wear along the edges; however, the franking, address, and official seal are beautifully preserved – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting regional and postal history collector's item for collectors of Württemberg, Old Germany, official mail, municipal history, chamber offices, and historical administrative mail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59841583251801,"sku":"CB0182","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.38.jpg?v=1791732255"},{"product_id":"amtlicher-gerichtsbrief-sachsisches-oberlandesgericht-dresden-an-amtsgericht-annaberg","title":"Official Court Letter – Higher Regional Court of Saxony, Dresden to District Court of Annaberg","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Higher Regional Court of Saxony, Dresden\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: District Court of Annaberg, Saxony\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: official court\/authorities letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 15 Pfennig German Reich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: seal on the reverse from the Higher Regional Court of Saxony, Dresden\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: early 20th century\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical official court letter from Saxony, sent by the Higher Regional Court of Saxony in Dresden to the District Court in Annaberg. Of particular interest is the fully preserved green sealing wax seal on the reverse, featuring the Saxon coat of arms and the inscription:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Sächs. Oberlandesgericht Dresden”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSuch seals served to officially secure correspondence from courts and authorities and lend the document a particularly authentic administrative and legal-historical character. The front bears a contemporary 15-Pfennig official\/postage stamp of the German Reich, postally cancelled. In addition, the recipient is marked by the purple stamp “das Amtsgericht” as well as the handwritten location.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a used condition commensurate with its age, with signs of folding, creases, slight edge damage, and paper discoloration. However, the franking, address, and especially the court seal on the reverse are well preserved – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting original document for collectors of judicial history, Saxon authorities' mail, court mail, the German Reich, and historical administrative and legal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59842268496217,"sku":"CB0183","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.51.jpg?v=1791732730"},{"product_id":"werbebrief-sepia-radiergummi-vereinigte-gummi-farbwerke-w-vette-co-luxemburg","title":"Advertising letter \"SEPIA Eraser\" – Vereinigte Gummi- \u0026 Farbwerke W. Vette \u0026 Co., Luxembourg","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender \/ Advertiser: Vereinigte Gummi- \u0026amp; Farbwerke W. Vette \u0026amp; Co., Luxembourg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eProduct: SEPIA eraser\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Fritz Haller company, stationery, Cannstatt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegion: Luxembourg \/ German Reich\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType of delivery: Commercial and advertising letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: large-format advertisement on the front and back\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical advertising and business letter from Vereinigte Gummi- \u0026amp; Farbwerke W. Vette \u0026amp; Co. in Luxembourg featuring striking advertising for the \"SEPIA\" eraser. The front shows a large, graphically highly decorative advertisement with the inscription:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"SEPIA is and remains the best eraser!\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eBelow this, the manufacturer is named as \"Sole manufacturers: Vereinigte Gummi- \u0026amp; Farbwerke W. Vette \u0026amp; Co., Luxembourg.\" The humorous advertising graphic featuring a caricatured male figure presenting the eraser is particularly attractive. The back is also designed for advertising purposes and shows a stylized SEPIA eraser with the note:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Available everywhere\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope was addressed to the Fritz Haller company, stationery, in Cannstatt and sent through the mail. The preserved postage and postmark document its actual use as business correspondence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter is in good condition for its age with slight creases, and signs of edge wear and use. However, the advertisement is very well preserved and visually extremely striking – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA particularly decorative collector's item for enthusiasts of historical advertising, publicity, stationery, office supplies, business correspondence, and graphic design from the early 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59843513385305,"sku":"CB0184","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.25.56.jpg?v=1791733361"},{"product_id":"werbebrief-der-turmer-verlag-greiner-pfeiffer-stuttgart-nach-leonberg","title":"Advertising letter \"Der Türmer\" – Greiner \u0026 Pfeiffer Publishing House Stuttgart – to Leonberg","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender \/ Advertiser: Verlag Greiner \u0026amp; Pfeiffer, Stuttgart\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAdvertising: \"Der Türmer\" magazine\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Hanner Paul Dörr company, basket maker, Warmbronn near Leonberg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: sent advertising or business letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: early 20th century\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: large-format publisher advertisement on the front\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical advertising and business letter from the Stuttgart-based publisher Greiner \u0026amp; Pfeiffer with eye-catching promotion for the magazine \"Der Türmer\". The front shows decorative advertising graphics with a group of figures in front of a city view, as well as the title \"Der Türmer\". Below this, the magazine is promoted as a culturally oriented periodical for public life, art, and science. The promotional text also mentions the subscription price and refers to the publisher Greiner \u0026amp; Pfeiffer in Stuttgart. The letter was addressed to a basket maker in Warmbronn near Leonberg and was indeed sent through the mail. On the back, there is a clear Leonberg arrival stamp.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a clearly used, authentic, \"as-found\" condition. Visible are edge damage, tears, creases, and fold marks. However, the decorative advertising graphics and the essential postal markings are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting collector's item for enthusiasts of historical advertising, publishing history, the magazine industry, graphic design, Stuttgart, and Württemberg postal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59844251320665,"sku":"CB0185","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.26.00.jpg?v=1791735241"},{"product_id":"brief-an-die-freiwillige-feuerwehr-liebenau-post-gossengrun-mit-zwei-sonder-privatpostmarken","title":"Letter to the Liebenau Volunteer Fire Department – Gossengrün post – with two special\/private postage stamps","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Liebenau Volunteer Fire Department\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePostal location: Gossengrün, Rhineland\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eNote: “3 pieces”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking \/ Enclosures: two decorative stamps of 5 and 10 with a dove motif and the inscription “POST”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: presumably the first half of the 20th century\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical envelope addressed to the Liebenau Volunteer Fire Department, via the postal location of Gossengrün. Particularly striking are the two decorative stamps or vignettes of 5 and 10, each featuring a stylized dove motif and the inscription “POST”. Based on the provided image, these do not appear to be regular Reichspost stamps, but rather private post, charity, or advertising stamps. An exact classification would need to be verified for a reliable philatelic description.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe typewritten notation “3 pieces” suggests that the envelope may have been used in connection with an order or the shipment of three items.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in good condition for its age, with slight creases, fold marks, and minor edge damage. The colors of the two stamps are well-preserved, giving the item an unusual, decorative character – see images. An interesting collector's item for enthusiasts of fire department history, private mail, advertising stamps, vignettes, and regional postal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59844301324633,"sku":"CB0186","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.26.04.jpg?v=1791735679"},{"product_id":"portopflichtige-dienstsache-behordenbrief-prenzlau-1942","title":"Official paid correspondence – Prenzlau government mail – 1942","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Prenzlau\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: March 6, 1942\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eType of delivery: \"Official mail subject to postage\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Mr. W. Schmidt\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: according to the handwriting, presumably in the Brandenburg area\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: official agency stamps and postal fee\/tax markings\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical official agency letter from Prenzlau from the year 1942. On the front is a clearly preserved purple marking:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Official mail subject to postage\"\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSuch items were part of official correspondence from authorities but – unlike postage-free official mail – were subject to postal fees. The letter bears a clear Prenzlau daily postmark from March 6, 1942, as well as several official stamps and handwritten or colored postal markings. Particularly striking is the large blue tax\/fee marking on the front. On the left is an official circular stamp as well as another agency marking. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in an authentic, clearly used, functional condition with creases, fold marks, minor tears, and age-related paper discoloration. However, the stamps, address, and the marking \"Official mail subject to postage\" are well preserved – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting historical collector's item for collectors of agency mail, official mail, German postal history, Prenzlau, and postal fee markings from the World War II era.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59844443898201,"sku":"CB0187","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.26.12.jpg?v=1791736615"},{"product_id":"wertbrief-charge-aus-frankreich-st-florentin-yonne-nach-auxerre-mit-funf-lacksiegeln","title":"Insured letter \/ \"Chargé\" from France – St.-Florentin (Yonne) to Auxerre – with five wax seals","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of origin: Saint-Florentin, Yonne department\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Auxerre\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Monsieur le Trésorier Payeur Général de l’Yonne\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: \"Chargé\" – Insured\/value letter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: \"St.-Florentin\" registered\/chargé label, multiple franking and five wax seals on the reverse\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTime period: Early 20th century\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA historical French value or insured letter from Saint-Florentin in the Yonne department to the Trésorier Payeur Général de l’Yonne in Auxerre, i.e., to a government financial authority. Particularly striking is the \"CHARGÉ\" marking. This shipping method was used for highly secure or value-declared items. The handwritten note \"Valeur déclarée … francs\" at the top of the front also corresponds to this. The letter bears an attractive multiple franking with French postage stamps and several clear \"ST-FLORENTIN \/ YONNE\" postmarks. The \"ST-FLORENTIN No. 0711\" chargé\/registration label is also fully intact.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA particularly beautiful detail is on the reverse: the envelope was secured with a total of five red wax seals. This type of sealing is typical for value and money shipments and gives the document a decidedly decorative and authentic character.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter is in a noticeably used, age-appropriate condition with fold marks, creases, edge damage, and minor tears. However, the franking, chargé marking, postal stamps, and especially the five wax seals are well-preserved – see photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA very interesting collector's item for enthusiasts of French postal history, value letters, chargé shipments, official government mail, financial administration, wax seals, and classic postal documents.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59846044156249,"sku":"CB0188","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-11at13.26.18.jpg?v=1791738453"},{"product_id":"wertbrief-postsparbuch-sendung-mannheim-1957-wert-500-dm-postspardienst","title":"Registered letter \/ Postal savings book shipment – Mannheim 1957 – Value 500 DM – Postal savings service","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of origin: Saint-Florentin, Yonne Department\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Auxerre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Monsieur le Trésorier Payeur Général de l’Yonne\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: “Chargé” – Insured\/value-declared letter\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-right: 98.05pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: “St.-Florentin” registered\/Chargé label, multiple franking and five wax seals on the reverse\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: early 20th century\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eHistorical official postal document from the Deutsche Bundespost dating back to 1957 from the postal savings service sector.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is explicitly marked with:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Value: 500 DM”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Not sealed!”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Postal savings book”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThis makes it a particularly interesting type of shipment in connection with the postal savings system of that time. On the top left is the striking orange-colored “V Mannheim 1 – 473” value label, as it was used to identify insured shipments. In addition, the envelope bears an official violet service stamp from the Mannheim post office as well as the pre-printed note:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“Postal matter – Postal savings service”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAlso particularly attractive is the cleanly struck Mannheim special\/promotional postmark from March 7, 1957, with a city motif relating to the Mannheim city anniversary. The letter was addressed to Marie Müller in Mannheim. The reverse bears a handwritten note that apparently documents the receipt or an unexecuted redemption.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a clearly used, authentic commercial condition. There are creases, fold marks, minor edge damage, tears, and age-related signs of wear. However, the essential postal features – in particular the value label, declared value, service stamp, and special postmark – are well-preserved and clearly visible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAn interesting document for collectors of Bundespost, insured letters, postal savings services, postal savings books, Mannheim, and German post-war postal history.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59863015752025,"sku":"CB0191","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.36.39.jpg?v=1791806771"},{"product_id":"luftpostbrief-griechenland-dresden-hans-dyckhoff-1938","title":"Airmail letter Greece → Dresden – Hans Dyckhoff – 1938","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Hans Dyckhoff\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAddress: Léophoros Poseidonos, Vieux-Phalère (Greece) \/ Possidonos 63\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Dr. Herschel, Dr. Riedel, Notaries; Dr. Mangler I, Dr. Hans Lang, Mangler II, Attorneys\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Dresden-A., Seestraße 4\/II\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMethod of shipment: Airmail \/ “Aéroporikos”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Greece\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: 1938\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Multiple franking of Greek stamps, including airmail stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eInternational airmail letter from Greece to Dresden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is from Hans Dyckhoff, residing in Vieux-Phalère near Athens, and is addressed to a Dresden law firm with several notaries and attorneys. On the front is a striking blue airmail sticker with Greek and French text:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ – PAR AVION”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe back is particularly attractively franked and bears several Greek stamps of various denominations, including airmail issues, as well as numerous clearly legible postal cancellations. Additionally, there is a large purple sender's stamp:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“HANS DYCKHOFF – POSSIDONOS 63 – VIEUX-PHALÈRE (GRÈCE)”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDue to the combination of Greek airmail, multiple franking, German destination Dresden, and the named sender, the cover is especially appealing to collectors of international postal history and airmail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in good condition for its age for a commercial cover, with slight creases and signs of wear, minor edge wear, and the usual signs of postal transit. The stamps, cancellations, and sender's stamp are overall well-preserved and decorative.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA lovely collector's item for the areas of Greece, airmail, flight mail, Dresden, international postal history, pre-war period, and commercial mail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59863062380889,"sku":"CB0192","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.36.43.jpg?v=1791807068"},{"product_id":"frankreich-sammlerbrief-registre-d-echangistes-paris-nach-berlin-neukolln-1929","title":"France – Collector’s letter \"Registre d’Échangistes\" Paris to Berlin-Neukölln - 1929","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCountry: France\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of origin: Paris\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Berlin-Neukölln\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Gustav Wiegand\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: Registre d’Échangistes de Cartes Postales Illustrées et de Timbres-Poste\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eUsage: international letter \/ collector and exchange correspondence\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: 1929\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition: postal usage\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: multiple franking with 20-centimes issue as well as several 2-centimes values\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePhilatelic international letter from Paris to Berlin-Neukölln.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe pre-printed sender is particularly appealing:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e“REGISTRE D’ÉCHANGISTES DE CARTES POSTALES ILLUSTRÉES ET DE TIMBRES-POSTE”\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThis is effectively a register or organization for the exchange of illustrated postcards and postage stamps. The letter is thus directly linked to the early international scene of stamp and picture postcard collectors. The front shows an attractive mixed or multiple franking of French stamps. Notable are the five 2-centime stamps placed next to each other as well as an additional 20-centime stamp. All stamps were postally cancelled. The letter was addressed to the German collector Gustav Wiegand in Berlin-Neukölln. The elegant handwritten address and the decorative company envelope make this item visually very appealing.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope has been through the post and shows signs of wear due to age and transit. In particular, there are edge and corner creases, minor tears or signs of opening, as well as general paper aging. The franking is overall well-preserved and, together with the pre-printed sender, forms a very beautiful ensemble typical of the era.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59863211966809,"sku":"CB0193","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.36.47.jpg?v=1791808286"},{"product_id":"griechenland-einschreibebrief-athen-nach-berlin-harat-export-gmbh-1916","title":"Registered letter Athens – Berlin 1916 | Military censorship \"War mail opened\" | WWI","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Athens, Greece\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Berlin SW 68\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Harat Export GmbH\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eAddress: Ritterstraße 48, Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: M. D. Haralambus \u0026amp; Co., Technical Enterprise Company\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRegistration label: Athenes Annexe 1, No. 149\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Multiple franking Greece, 25 Lepta\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePeriod: 1916\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eMultiple franking with 25-lepta Greek stamps, neatly postally cancelled. The recipient is particularly interesting. Harat Export GmbH was a historical Berlin-based trading and export company. Archival sources confirm the company's existence as early as the beginning of the 20th century; it was active in technical trade, among other things, and even appears in Federal Archive documents in connection with technical or industrial processes. The company can be traced as a Berlin trading firm until 1939.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial historical significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe reverse of the letter is particularly interesting. It still bears the original official sealing tape of the German military postal censorship.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eIt bears the inscription, in translation:\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Military Surveillance Office\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eWartime mail opened\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eBerlin O.17., 1916\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCensoring officer\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter was thus opened, inspected, and subsequently officially re-sealed by the German military censorship during the First World War.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition consistent with age and use, with clear signs of transport and opening. Left side reinforced or taped; creases, marginal wear, and minor tears are present. However, the stamps, registration label, sender, and recipient are clearly visible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59868348481881,"sku":"CB0194","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.36.54.jpg?v=1791821420"},{"product_id":"deutsche-handelskammer-in-finnland-brief-helsinki-berlin-1938","title":"German Chamber of Commerce in Finland – Helsinki–Berlin Letter – 1939","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSender: German Chamber of Commerce in Finland, Helsinki \/ Helsingfors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Reichsbahn Central Office for German Tourism, Berlin C 2\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: August 19, 1939\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eLanguage: German\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Helsinki \/ Finland\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThis contemporary business letter documents the connection between the German Chamber of Commerce in Finland and the Reichsbahn Central Office for German Tourism in Berlin. An interesting original document from the pre-war period relating to German-Finnish economic, transport, and tourism history. The envelope features the printed letterhead of the German Chamber of Commerce in Finland with its Finnish and Swedish name, as well as a Finnish mixed franking. The stamps are canceled with a clearly legible HELSINKI \/ HELSINGFORS – 19.VIII.39 postmark.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe document is in a used condition commensurate with its age. There are typical transit, folding, and edge marks, as well as minor age-related discoloration – see images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA fine collector's item for Finnish philately, the Deutsche Reichsbahn, the Reichsbahn Central Office for German Tourism, German-Finnish economic history, and historical company mail from the 1939 era.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59869906895193,"sku":"CB0195","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.37.01.jpg?v=1791822869"},{"product_id":"danemark-wertbrief-einschreiben-nach-nykobing-mehrfachfrankatur","title":"Denmark – Insured letter \/ Registered mail to Nykøbing – Multiple franking","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Denmark\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Nykøbing\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eShipping method: Insured letter \/ Registered mail\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDeclared value: 2673 Kroner 78 Øre\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Multiple franking with Danish definitive stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition: flown original cover, used commensurate with age\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eInsured letter from Denmark with striking multiple franking. The envelope clearly shows the declared value \"Indlagt 2673 Kroner 78 Øre\" at the top, as well as a registration label \"815 Nykøbing J.\". The franking consists of several Danish stamps, including one green stamp and a total of several red 15-Øre values (85 Øre in total). The stamps are cancelled with clear circular date stamps. In addition, there is another postal arrival or processing stamp on the front. The item is apparently addressed to \"Møllands Folkebank\" \/ Nykøbing; the exact reading of the handwritten recipient information is not certain in all parts due to the old script.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe envelope is in a clearly used, but collectible condition. There are age-related fold marks, edge creases, minor tears or losses at the top edge, and signs of wear. On the reverse, the original sealing areas of the insured letter envelope are clearly visible – see pictures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eA decorative and interesting item for collectors of Danish philately, insured letters, registered mail, multiple frankings, and historical bank or business correspondence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59870320066905,"sku":"CB0196","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.37.06.jpg?v=1791825440"},{"product_id":"original-geschaftsbrief-bayern-10-pfennig-1906","title":"Original business letter – Bavaria 10 Pfennig - 1906","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Augsburg, Kingdom of Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Aue in the Ore Mountains, Kingdom of Saxony\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: 1906\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Bavaria, 10 Pfennig, red\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eBusiness letter from 1906 with a decorative, pre-printed company letterhead from the Karl Simon bookbindery and gold-stamping workshop in Augsburg. Particularly noteworthy is the elaborately designed header featuring two circular company\/ornamental emblems. The letter provides an interesting insight into the craft of bookbinding and gilding at the beginning of the 20th century. The front bears a red 10-pfennig definitive stamp of the Kingdom of Bavaria, which was cancelled with an Augsburg postmark. The letter was sent from Augsburg to Aue in the Ore Mountains. On the back, there is a clearly legible AUE (SACHSEN) arrival stamp with the year 1906. The document thus dates from the period of the German Empire, when Bavaria still used its own postage stamps within the German postal system.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter is in its original used condition, commensurate with its age. Visible are browning of the paper, creasing and folding marks, minor edge damage as well as tears and missing pieces, particularly along the left and bottom edges.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe historical company advertisement, the franking, and the arrival stamp on the back are preserved. The condition can be seen in the images.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59878214795609,"sku":"CB0197","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.37.09.jpg?v=1791877236"},{"product_id":"bayern-brief-nach-wien-10-pfennig-hotel-matschakerhof-1885","title":"Bavarian letter – to Vienna – 10 Pfennig – Hotel Matschakerhof – 1885","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: 1885\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Langenau, Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Vienna, Austria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Bavaria, 10 Pfennig, red\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-right: 98.05pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial features: Forwarding or address corrections, Austrian postmark on the reverse, hotel reference in Vienna\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition: original flown cover with clear signs of wear consistent with age\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eInternational letter from 1885, mailed in Bavaria and sent to Vienna. The envelope is franked with a red 10-pfennig definitive stamp of the Kingdom of Bavaria and cancelled with a LANGENAU circular postmark. On the front, there is a handwritten destination: Vienna, as well as a note reading \"Hotel Matschakerhof\". Several handwritten additions and cross-outs point to a postal forwarding or a change of delivery address. On the back, there is an additional Austrian postmark, which documents the actual transit of the letter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe item is therefore not only philatelically interesting, but also serves as a contemporary document of German-Austrian postal traffic in the late 19th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOriginal condition commensurate with age, with:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003efold and crease marks, edge and corner damage, minor tears, discolorations, damaged closing flap on the back, contemporary postal notations. The franking is present, the postmark is clearly legible.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59878435586393,"sku":"CB0198","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.37.13.jpg?v=1791878556"},{"product_id":"schweiz-1881-auslandsbrief-winterthur-nach-rothenburg-ob-der-tauber-25-rp-sitzende-helvetia","title":"Switzerland 1881 – Foreign letter from Winterthur to Rothenburg ob der Tauber – 25 Rp. Seated Helvetia","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYear: 1881\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of posting: Winterthur, Switzerland\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDate: October 25, 1881\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Rothenburg ob der Tauber, Bavaria \/ German Empire\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 25 Rappen in total\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eStamps: 1 × 5 Rp. + 2 × 10 Rp. \"Seated Helvetia\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eReverse: Arrival\/transit postmark, dated October 27, 1881\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSwiss international letter from 1881, posted in Winterthur and sent to Rothenburg ob der Tauber in what was then the German Empire. The letter is attractively franked with a total of 25 Rappen. A 5 Rappen stamp and two 10 Rappen stamps of the \"Seated Helvetia\" issue were used. The stamps were cancelled with clear circular postmarks WINTERTHUR – 25 X 81. The handwritten address specifies the destination as Rothenburg ob der Tauber, with the district of Würzburg underneath. The name of the recipient is written in an old script and is not entirely legible in all parts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOn the reverse, there is another neatly struck arrival or transit postmark from October 27, 1881, which further documents the postal route of the letter.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOriginal condition commensurate with age, including:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003enormal signs of folding and use\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eslight paper browning\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eminor edge and corner wear\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eneatly preserved stamps\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eclearly visible cancellations\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003earrival postmark on the reverse\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlease refer to the photos for the exact condition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59878565773657,"sku":"CB0199","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.50.47.jpg?v=1791879166"},{"product_id":"bayern-1906-schmuckbrief-centenarfeier-des-konigreichs-bayern-1806-1906-passau-nach-pforzheim","title":"Bavaria 1906 – Commemorative Cover \"Centenary Celebration of the Kingdom of Bavaria 1806–1906\" – Passau to Pforzheim","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYear: 1906\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlace of dispatch: Passau, Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Pforzheim\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOccasion: 100 years of the Kingdom of Bavaria 1806–1906\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: Bavaria, total of 10 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin-right: 98.05pt;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: large historical decorative cachet for the \"Centenary celebration of the Kingdom of Bavaria\"\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eBavarian decorative cover from 1906 marking the 100th anniversary of the Kingdom of Bavaria. The envelope bears an elaborately designed commemorative cachet in the top right with the inscription:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e\"Centenarfeier des Königreichs Bayern – 1806–1906\" (Centenary celebration of the Kingdom of Bavaria – 1806–1906)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSeveral Bavarian rulers and regents are depicted, including Maximilian I, Ludwig I, Ludwig II, Otto, Prince Regent Luitpold, as well as other members of the Bavarian ruling house. Together with the Bavarian coat of arms, this makes for a very decorative piece of contemporary history. The letter was posted in Passau and sent to Pforzheim to Mr. F. W. Kern. Based on my reading, the address is \"Pforzheim 3, Bleihofstr. 118\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe letter bears several 2-Pfennig stamps of the Kingdom of Bavaria:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- a single stamp in the upper right area\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- four additional 2-Pfennig stamps in a block arrangement at the bottom left\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- total franking thus 10 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eThe stamps are cancelled with clear PASSAU postmarks. On the reverse is a clearly visible Pforzheim arrival postmark from 1906, which documents the postal route. The decorative cachet is very well preserved overall, and the stamps are fully present on the cover.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial features\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- original posted cover from 1906\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- decorative centenary celebration cachet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- depiction of the Bavarian royal house\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- multiple franking with 2-Pfennig Bavarian stamps\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- posted in Passau\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- arrival postmark from Pforzheim on the reverse\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\n\n\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- clear connection to the 100th anniversary of the Kingdom of Bavaria\u003c\/span\u003e\u003cb style=\"text-align: justify; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- light folding and creasing marks\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- minor edge and corner wear\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- occasional postmark\/ink smudges\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e- slight aging of the paper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlease judge the condition and details based on the photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYou can find more interesting items at:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/\" title=\"Artify Berlin\" style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArtify Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59878700974425,"sku":"CB0200","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.50.481.jpg?v=1791879967"},{"product_id":"bayern-fruher-auslandsbrief-mit-3-kreuzer-blau-lauf-nach-lindau","title":"Bavaria – early international letter with 3 kreuzer blue – sent to Lindau","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTime: 19th century, likely early Bavarian philately\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eOrigin: Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Lindau\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking: 3 Kreuzer blue, Bavaria\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: handwritten addressed antique letter with wax seal on the back\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e19th-century Bavarian letter with a 3-Kreuzer stamp in blue. The stamp is located on the top left of the letter and is canceled with a black postmark. The letter is addressed in old German handwriting and was sent to Lindau. To the right, there is an additional arrival or transit postmark. On the back, the letter is still sealed or provided with a historical red wax seal. It is precisely this preserved seal fragment area that makes the document additionally interesting and emphasizes the original character of the piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eFranking\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e3 Kreuzer blue, Bavaria (Michel authentication not yet performed)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial Features\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eoriginal Bavarian 3-Kreuzer franking\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eclassic 19th-century antique letter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ehandwritten address\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003esent through the post\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003epostmark on the back\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003epreserved red wax seal\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New'; mso-bidi-font-weight: bold;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ebeautiful letter\/folded letter character typical of the period\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003efolds\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eslight paper aging\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eminor edge and corner marks\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eslight discolorations\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eseal fragment on the back\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlease assess the condition and details based on the photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYou can find more interesting pieces at:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/\" title=\"Artify Berlin\" style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArtify Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59879454671193,"sku":"CB0201","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.51.04.jpg?v=1791881361"},{"product_id":"deutsches-reich-firmenbrief-mit-60-pfennig-mehrfachfrankatur-1890","title":"German Empire – Company letter with 60 pfennig multiple franking – 1890","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYear: 1890\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eTerritory: German Empire \/ Imperial Post\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eDestination: Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eRecipient: Wm. Peters, Berlin C, Brüderstraße 3\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePostage: 50 Pfennig + 10 Pfennig = 60 Pfennig\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial feature: Business letter with unusually high postage, handwritten tax\/accounting markings, and company handstamp\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eBusiness letter from the German Empire dating from 1890, with an attractive two-color Imperial Post franking. Two individually affixed Imperial Post stamps are at the right of the envelope. Both stamps were canceled with clear circular date stamps dated April 12, 1890.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePostage\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e50 Pfennig, dark red\/brown\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e10 Pfennig, red\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e- \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e60 Pfennig postage in total\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eSpecial features\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpFirst\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003elarge red accounting\/tax marking\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eblue handwritten marking\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eadditional black handwritten notes\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpMiddle\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003esender's company handstamp\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoListParagraphCxSpLast\" style=\"text-align: justify; text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003etwo different Imperial Post denominations\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cu\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003etypical folds and signs of use\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eminor edge and corner wear\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eslight paper aging\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003esmall hole in the envelope\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNoSpacing\" style=\"text-indent: -18pt;\"\u003e\n\n\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Courier New';\"\u003e\u003cspan style=\"mso-list: Ignore;\"\u003e-\u003cspan style=\"font: 7.0pt 'Times New Roman';\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003econtemporary handwritten markings\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003ePlease assess the condition and details based on the photos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eYou can find more interesting items at:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"MsoNormal\" style=\"margin-right: 98.05pt; text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/\" title=\"Artify Berlin\" style=\"color: rgb(107, 133, 250);\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eArtify Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59879659143513,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-10-12at13.51.08.jpg?v=1791882272"},{"product_id":"postkarte-1938-berlin-zoologischer-garten-schimpanse-titine-kopie","title":"Field Postcard 1915 – Château de Rumbeke – Roulers \/ Belgium - WWI","description":"\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003eField postcard 1915 – Château de Rumbeke – Roulers \/ Belgium - WWI\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNoSpacing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCondition: postally used picture postcard\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003eThe front shows the historic \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChâteau de Rumbeke\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e near Roulers, today Roeselare, in West Flanders (Belgium). Visible are the impressive gatehouse with coat of arms, the castle building behind it, and the tree-lined castle park.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-right: 1.0cm; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-themecolor: text1; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003eYou can find more interesting items at:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-right: 1.0cm; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/\" title=\"Artify Berlin\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16.0pt; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: #00aaff; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003eArtify Berlin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-right: 1.0cm; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #ff2a00; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003ePlease note that this shop \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\"in all the categories offered\"\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: #ff2a00; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003eis intended exclusively for public education, historical research, and collecting purposes. Items from the Nazi era are offered exclusively for these purposes. We expressly distance ourselves from any National Socialist views and ideology. Sales are only made to adults \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"mso-ascii-font-family: Aptos; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Aptos; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003e(§ 86, § 86a StGB)\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: DE;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Artify Berlin - An \u0026 Verkauf","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60316962226521,"sku":"CB0339","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/5336\/4057\/files\/WhatsAppImage2026-11-01at15.53.42_3_fed006d0-57ad-4ecd-8064-8d6a1c44a722.jpg?v=1793559419"}],"url":"https:\/\/artify-berlin.myshopify.com\/en\/collections\/ganzsachen.oembed?page=2","provider":"Artify Berlin -  An \u0026 Verkauf","version":"1.0","type":"link"}